|
Examining the
realities and nuances of hijab in Islam and Muslim
cultures
Veil:
Modesty, Privacy and Resistance by Fadwa El Guindi.
Pub: Berg, Oxford, UK, and New York, USA, 1999. Pp:
241. Pbk: £14.99.
By
Aisha Geissinger
In the
1970’s, ‘the veil’ was perceived as making a comeback
among educated young Muslim women in a number of hitherto
increasingly secularised Muslim countries. For the last
thirty years, western-oriented thinkers in Muslim countries
and western academics alike have been trying to make
sense of the phenomenon. ‘Veiling’ is not infrequently
presented as a dangerous trend which has to be explained
and if possible reversed.
El Guindi’s
book is an attempt to move the ‘veiling’ discourse beyond
the usual superficial and often implicitly racist generalizations.
She uses anthropology (including her own extensive fieldwork
in Egypt), history and classical Islamic texts to show
that ‘veiling’ cannot be simplistically equated with
patriarchal oppression and control of female sexuality.
She notes that the word ‘veil’ is "politically
charged with connotations of the interior "other,"
implying and assuming a subordination and inferiority
of the Muslim woman" (p. 157). There is no one
word equivalent to ‘veil’ in Arabic. Some garments referred
to as ‘veils’ in English, such as the ‘aba (cloak)
worn in some Arab countries, or the burnus (hooded
robe) of Morocco are in fact worn by both men and women.
The lithma, used to cover the head and face,
is associated with feminity in Yemen and worn there
by women, while it is also worn elsewhere by some Bedouin
and Berber men and considered very masculine. El Guindi
points out that while there is little detailed modern
academic scholarship on Muslim women’s dress (hijab),
there is even less about Muslim men’s attire and behaviour.
Concentration on ‘veiling’ and women has generally obscured
similar practices by men, whether in anthropological
studies of traditional communities or sociological studies
of modern Islamic movements.
‘Veiling’
is often seen as part of a cluster of practices which
are deemed to oppress women: polygamy, seclusion, harems
and keeping eunuchs, for instance. El Guindi points
out that there is no necessary connection between modes
of Islamic dress and these practices. Various communities
at different times have practised some of these customs
and not others, and in different cultural contexts they
have had widely varying meanings and effects on the
lives of women.
Focusing
specifically on dress, El Guindi shows that ‘veiling’,
often assumed to have entered Islam via Byzantine or
Persian influence, had different meanings in ancient
cultures as well. In ancient Assyria, ‘veiling’ primarily
indicated social status, while in Byzantium it was linked
with asceticism and the disparagement of sexuality.
In modern Muslim cultures, traditional ‘veiling’ can
express ethnic or regional identity, as with Palestinian
embroidered dresses, which differ in pattern from village
to village. It can also distinguish ordinary gatherings
from ceremonies or holidays. The ‘veil’ can even show
the social class or rank of the wearer. In southern
Iraq, dress can mark off female religious leaders from
other women. In some communities, the type of dress
worn by males and females corresponds to age and marital
status. Among the Rashayda bedouin of the Sudan, stages
of maturation of girls and boys are reflected in the
clothing they wear, and their dress communicates to
the community the degree of responsibility they are
expected to have and their closeness to the age of marriage.
El Guindi
emphasises the similarities between female and male
garb and behaviour codes in Egypt in particular, noting
that some Muslim men, particularly activists, also wear
long robes and headgear. She describes a gathering of
university women that she attended in the 1970’s in
which the male speaker sat behind a screen while giving
his speech. Using evidence from the hadith and
modern ethnography of several Muslim societies, El Guindi
argues that ‘veiling’ can be used by women and men alike
to "pull rank" and express their authority.
The book
discusses how European Christians’ obsession with the
‘harem’ and the public bath has shaped western ideas
about the ‘veil’. ‘Harem’, which means the women’s section
of the house and women themselves, comes from the Arabic
root h-r-m, meaning sanctuary or sacred place. Western
travellers and scholars, however, often regarded the
‘harem’ as a place which its male owner visited to indulge
his erotic fantasies and whims. The women who lived
there were seen as little more than chattels. Women’s
public baths, which few Westerners had access to, were
assumed to be sites of depravity. So the ‘veil’ was
assumed to express women’s subjugation to eastern men’s
sensuality. Westerners have viewed Muslim culture with
"a gaze of violence, dominance, distortion and
belittlement" (p. 23), and some feminists, even
of Muslim origin, continue to do this.
El-Guindi
discusses a number of feminist explanations of ‘veiling’.
She dismisses the argument that hijab originated in
Persia, and then passed to Mesopotamia, Greece, Byzantium
and the Muslims, as "over-simplistic", noting
that cultures often invent similar practices independently.
Fatima Mernissi’s theory that "mahram"
(a close relative whom one cannot marry in Islamic law)
means "man’s territory", and that this concept
is rooted in the division of human life into the female
domain of life (sex) and the male domain of death (war),
is described as inconsistent with ethnographic evidence.
The book also takes issue with the claim that ‘aurah
(body parts which should be covered) means "blemish",
which implies that hijab expresses the belief
that women’s bodies are defective or shameful. El Guindi
refutes this interpretation with analysis of the usage
of the word in the Qur’an.
The book
also discusses the historical roots of the modern controversy
about the ‘veil’ in several Muslim countries. In Algeria,
the French colonialists tried to destroy Muslim codes
of dress and behaviour in order to humiliate and demoralise
the population. In Iran, Reza Shah banned the wearing
of traditional dress by men and women, and policemen
ripped headcoverings off women in the streets. Not surprisingly,
in these countries the issue of dress is now very politicised.
El Guindi points out that Westerners who decry the lack
of individual freedom of dress in such nations need
to take these factors into account.
However,
the book contains a few inaccuracies. While the author
seems to assume that the north Indian villages practising
ghungat veiling studied by Sharma are Muslim (p. 126),
this does not seem likely in view of the villagers’
celebration of holi, a Hindu festival, and their
practice of Hindu wedding forms (pp. 110, 112). While
the wearing of a scarf is enforced throughout Iran,
the use of the black chador (p. 129) is typical
of some regions and unusual in others. El Guindi takes
exception to the comparison of hijab with the nun’s
veil, correctly pointing out that Islamic and Christian
attitudes to sexuality have historically been distinct
and their headcoverings have meant different things
to the two faiths. However, she also comments that the
term al-habarah, which refers to the dress worn
by some urban Egyptian Muslim and Christian women in
the nineteenth century, is "derived from early
Christian and Judaic religious vocabulary" (p.
153). While the scriptural basis of the ‘veil’ differs
in Christianity and Islam, it seems that over the centuries
there has been a fair amount of mutual borrowing. Various
Muslim cultures have in fact been heavily influenced
at times by Christian, Jewish and Hindu attitudes to
sexuality, and this has carried over into some culturally
coloured practices of ‘veiling.’
Veil is
informative and thought-provoking. It breaks new ground,
and challenges academics venturing onto ‘veil’ territory
to go beyond the usual superficiality of western attitudes
and to consider more deeply the nuances and complexities
of hijab and the issues surrounding it.
|